szarva dharmán paritjadzsja mám ékám saranam vradzsa
aham tvám szarva pápebhjo moksajisjámi má sucsaha
(A Legfelsőbb szólt:) „Add fel a vallás minden változatát, s hódolj meg egyedül Énelőttem! Én megszabadítalak minden bűnös visszahatástól, ne félj!”